Le dénommé Papu est victime d'un accident de la circulation, sans gravité. Malin, combinard, il simule une paralysie des membres inférieurs pour espérer toucher une substancielle prime d'assurances. Et pour ne pas être obligé de jouer éternellement à l'(in)fortuné invalide, notre "infirme" projette un voyage salvateur à Lourdes en vue d'une miraculeuse et liquide guérison. Mais les assurances ne sont pas naïves et dépêchent sur les trousses et les "traces" du Papou en fauteuil roulant, un sagace mais muet inspecteur chargé de dévoiler la supercherie.