C'est l'été dans le sud de la France. Thérèse, 15 ans, porte un appareil dentaire et se trouve laide. Le dentiste, qui lui avait promis de le lui ôter pour les vacances, ne s'y résout finalement pas. Pourtant, le soir même, Thérèse doit aller au bal de la place, avec sa copine Nathalie.
Source : Matériel de presse