Belial, l'horrible monstre vivant dans le panier en osier de son frère, a trouvé le bonheur chez Ruth, le médecin découvert dans la seconde mouture de la série. Il va devenir père et, pour éviter d'attirer l'attention, son frère et ses amis, partent avec lui dans un coin isolé du Sud des Etats-Unis où la maman pour accoucher sans problèmes.