Dans le cirque Buffalo, la vedette du tir, Frank Butler est supplantée par Annie Oaklay, dont il n'a pas été possible de décider du meilleur fusil. Le cirque Buffalo part pour une tournée en Europe, tandis que Frank entre chez un concurrent, la Troupe de Pawnee Bill. De retour en Amérique des problèmes financiers des deux troupes les poussent à s'unir. Frank et Annie désormais réunis s'avouent un attachement réciproque.