L'inspecteur Simon et le commissaire Stan, deux amis de longue date, ont décidé de quitter la police pour se retirer dans les paradisiaques Antilles, projetant d'ouvrir un hôtel. Mais au cours d'une dernière enquête routinière, Simon est abattu par le dénommé Schneider, ennemi public numéro 1 du moment. Stan n'aura désormais plus aucune paix avant d'avoir tué le meurtrier de son collègue.
Jacques Deray fonce à nouveau dans le mur, mettant en scène un Jean-Paul Belmondo archi-stéréotypé dans le rôle convenu de l'intraitable justicier "marginal".