Les problèmes d'adaptation rencontrés par un père de famille, Doug Simpson, devant l'émancipation et le succès de sa fille Katie, auprès de la gent masculine. En effet, notre brave et sympathique bonhomme, excellent animateur de radio, découvre avec stupéfaction que son aînée, âgée de quinze ans, commence à devenir une vraie femme, ce qui provoque un incessant et fatigant défilé de jeunes prétendants et que la plus petite prénommée Bonnie débute elle aussi dans l'irrésistible séduction.