La fameuse "Académie de Police" est toujours dirigée par l'éternel commandant Lassard ..... Mais l'institution risque de fermer a cause de pénibles difficultés financières ..... Lorsque le gouverneur de la ville est enlevé, les membres de la fine équipe vont tout faire pour retrouver l'homme public et ainsi se distinguer et redonner une chance à leur école.