Cette excellente oeuvre qui confirme l'éveil du cinéma portugais raconte deux histoires parallèles, à deux époques différentes qui s'interfèrent, se complètent, s'organisent... 1973 : dans un territoire africain sous influence portugaise, un détachement de soldats en pleine guérilla, est harcelé par un ennemi caché... 1985 : Lisbonne, un couple de vieux s'en vient dans la capitale rendre visite à leur bru, veuve de leur fils tué durant les affrontements coloniaux.