Prenant comme point de départ historique, un dramatique fait divers qui s'est effectivement déroulé dans l'accueillante cité canadienne, le réalisateur ne se contente pas, comme les apparences pourraient le faire croire, d'un impassible et mécanique compte-rendu d'une horreur qui se banalise au fil des années et des pertes de repères, mais parvient dans son apparente distanciation avec l'événement, à rendre sensible, palpable le drame individuel vécu par les anonymes protagonistes et victimes présents dans ce violent malström de froide folie et de haine exacerbée.