C'est navrant et désarmant à la fois, mais il y aura toujours des imbéciles qui trouveront de l'art ou de la poésie dans le filmage d'animaux enfermés dans des zoos, des cirques, des manèges. Notre pompeux et pimpant metteur en scène aura certainement penser à reverser le bénéfice de son film à quelques organismes comme le WWF, la SPA et autres consorts opposés à ces lugubres pratiques mercantiles.