Intéressant remake du film éponyme japonais réalisé trois années auparavant par le metteur en scène Hidéo Nakata, qui ne démérite nullement face à l'original conçu avec une tendance plus marquée vers l'angoisse et la peur, alors que l'oeuvre de Walter Salles prend ses marques plutôt dans un climat, une impalpable atmosphère sourdement angoissante. Affaire de goût et de frissons, selon ses appréciations.