L'existence de Maquila, un pauvre hère vivant chichement dans un bidonville de la grande mégalopole de Rio de Janeiro, ainsi que celles de son épouse et de son jeune fils, vont se trouver brutalement perturbées lorsqu'il tue accidentellement le dealer en chef de son quartier.