Une jeune adolescente âgée de quatorze ans, prénommée Lili, se sent fortement attirée vers Maurice, un sympathique quadragénaire. En effet, la pétulante gamine, qui passe des vacances, dans un camping de Biarritz, se vit plutôt mal dans son milieu familial et se verra avec un certain intérêt et un émoi certain, en proximité avec un dragueur impénitent, vivant en permanence dans un hôtel. De complexes et subtils rapports vont peu à peu se mettre en place dans ce "drôle de couple".