Au milieu d'un lac entouré de montagnes, vivent un moine et un enfant, dans un temple flottant, loin du bruit et de la fureur des villes. L'ancestral rythme des saisons accompagne harmonieusement les cycles de l'évolution du jeune disciple. Du sadisme animalier de l'enfant, en passant par le désir de l'adolescent, pour se perdre dans les ravages de la jalousie et les raides pulsions de mort du jeune homme, et vers la lente résurrection hivernale jusqu'à l'éternel retour de l'harmonie.