Volontairement éloigné de son adorable bien-aimée par son supérieur qui est en fait le père de la demoiselle, le jeune lieutenant Manyay se glisse dans le dangereux repaire du comte de Toprini, déguisé en jardinier, afin d'espionner des agents russes.