Mari, l'épouse du docteur Imre Kalan, se sentira rapidement plein d'attirance pour un ancien élève de son mari, Andras dont elle fut amoureuse lors de ses universités, et qui est venu leur rendre visite avec deux cousins de la famille, Etienne et Toni.