Jake Kilkanin, ancien flic "mis au rencart" avec un substantiel pécule, pour garder le silence sur la disparition mystérieuse de casques expérimentaux permettant la vision nocturne, est sollicité pour reprendre du service, afin de mettre au clair l'enlèvement d'un personnage haut placé, lié à l'affrontement de bandes rivales, dans le milieu de la drogue. Il sera accompagné dans ses recherches par la délicieuse épouse du disparu.