La sympathique Djuna vit avec sa mère Steffi, remariée avec le démocrate Bob qui a un fils obstinément républicain, une fille amoureuse et fiancée et deux autres donzelles encore pubertaires. Elle décide de prendre un peu de distance avec ce turbulent milieu et rejoint son père, prénommé Joe, vivant à Paris, éternellement à la recherche de l'âme soeur. Lors d'une virée à deux dans la romantique cité de Venise, ils font la connaissance de la séduisante Jon que la fille va tenter de jeter dans les bras de son paternel, grâce aux secrets percés auprès du voisin psychanalyste de Manhattan.