Aguirre, un père de famille espagnol, a quitté les siens pour travailler comme égoutier en Allemagne. Son fils le rejoint quelque temps plus tard et il lui trouve une place à ses cotés. Un jour, le garçon meurt dans un accident. L'univers d'Aguirre s'écroule totalement.