Abel, un Canadien originaire du Québec, entreprend un voyage à Paris. Il est rapidement obligé de réviser l'image mythique qu'il se faisait du "vieux monde" et de l'adapter à la réalité découverte à travers le quotidien de deux femmes qu'il avait rencontrées : Jeanne, une jeune veuve démunie, et Anne qui exerce le métier de juge pour enfants.