A Moscou, Alexander Rakov, préfet de police de l'agglomération, a bien du mal a lutter contre Konstantin Konali, ponte de la mafia russe. Une idée lui vient à l'esprit, faire appel à son ami et collègue Lassard, le chef de la redoutable "Police Academy".