Scénario
:
Oliver STONE d'après les livres : "When heaven and earth changed places" de Le Ly Hayslip et Jay Wurts et "Child of war, woman of peace" de Le Ly et James Hayslip
Le destin de Le Ly, née dans un petit village du Vietnam, Ky La. La vie change brutalement pour elle durant l'année 1963. Son frère rejoint les troupes du Nord et elle reste sur place et s'intéresse aux thèses révolutionnaires. A Saïgon, elle rencontre un officier américain dont elle s'éprend et avec qui elle part pour les Etats-Unis. Là, elle se sent bien vite décalée avec une existence trouble et chaotique envers un mari de plus en plus violent qui, traumatisé par les affrontements, finit par se se suicider. Elle décide de revenir au pays et de renouer avec les siens.