Sinbad raconte à des amis comment lui et son compagnon sauvèrent un vaisseau des rochers, après avoir constaté que toute l'équipage gisait inanimé ou mort. Dans la soute : un fabuleux trésor qui lui permet de se faire passer pour un Prince, alors qu'il accoste à Daibul. Il rencontre la charmante Shireen qui lui sauve la vie face au diabolique émir des lieux. Sindbad enlève la belle et fuit en mer. Le potentat les capture et de nouveau Sinbad est sauvé in extremis cette fois par Melik qui fut barbier sur le bateau ; il avouera avoir tué l'équipage et vouloir sa part d'or.